Tag Archives: september 9th

NLG Stands with Prisoners in Struggle, Endorse IWOC National Prison Strike in September

May 13, 2016

Today, prisoners across Alabama have ended a 10-day strike that started May 1 (International Workers’ Day) to protest unpaid labor and horrendous conditions, already reporting retaliation by prison officials. On September 9, 2016, the National Lawyers Guild will join Support Prisoner Resistance, The Free Alabama Movement and The International Workers of the World (IWW) Incarcerated Workers Organizing Committee (IWOC) in a Call to Action Against Slavery in America. On that day—exactly 45 years after the Attica uprisings—we will support a national work stoppage led by prisoners across the nation. Join us in supporting their freedom from forced labor!

This Call to Action was written by prisoners in Alabama, Mississippi, Ohio, and Virginia who are calling attention to contemporary exploitation of their labor as prisoners. Their choice in using the language of slavery reminds us that the Thirteenth Amendment did not abolish slavery and involuntary servitude when used “as punishment for a crime.” Acknowledging that slavery invokes a specific history of oppression and anti-Blackness in the United States, the prisoners consciously address the racism of contemporary policing and prisons, which disproportionately impact communities of color and especially Black and Native American communities. The IWOC Call to Action reminds us all that “Certain Americans live every day under not only the threat of extra-judicial execution—as protests surrounding the deaths of Mike Brown, Tamir Rice, Sandra Bland and so many others have drawn long overdue attention to—but also under the threat of capture, of being thrown into these plantations, shackled and forced to work.” Continue reading

Anuncian Huelga Nacional Coordinada por Prisioneros para el 9 de septiembre del 2016. (Sept 9th Call to Action)

PDF print

Anuncian Huelga Nacional Coordinada por Prisioneros para el 9 de septiembre del 2016.

Prisioneros a través de los Estados Unidos (EEUU) acaban de lanzar un llamado de acción para una huelga nacional coordinada por prisioneros contra la esclavitud en las prisiones para el 9 de septiembre del 2016.

Esto es un Llamado Contra la Esclavitud en América.

En una voz, alzada desde las celdas de largos aislamientos, resonando en los dormitorios y celdas desde Virginia a Oregón, nosotros, prisioneros, a través de los EEUU juramos a finalmente acabar con la esclavitud en el 2016.

En septiembre 9 del 1971 prisioneros tomaron y cerraron Attica, la prisión de Nueva York más notoria. En septiembre 9 del 2016, empezaremos una acción para cerrar las prisiones a través de este país. No solo demandaremos un fin a la esclavitud prisionera, lo acabaremos nosotros mismos dejando de ser esclavos.

En la década de los 1970’s el sistema estadounidense de prisiones se derrumbaba. En Walpole, San Quentin, Soledad, Angola, y muchas otras prisiones, la gente se levantaba, peleaban y recuperaban sus propias vidas y cuerpos de las prisiones esclavizadoras. Por los últimos seis años hemos recordado y renovado la lucha. En lo interino, la población de prisioneros ha explotado y las tecnologías para controlar y encarcelar se han desarrollado al nivel más sofisticado y represivo en la historia del mundo. Las prisiones se han vuelto más dependientes en la esclavitud y la tortura para mantener estabilidad. Continue reading